Versi Komik Jepang, Psy "Gangnam Style" Berkelakuan Buruk

TOKYO, KOMPAS.com -- Penyanyi Korea Selatan (Korsel) yang telah mengguncang dunia, Psy, digambarkan secara negatif dalam sebuah komik dewasa asal Jepang.

Satu karakter dalam komik tersebut terlihat seperti Psy--berbadan gendut serta mengenakan setelan tuksedo dan kacamata gelap. Jika hanya penampilannya saja yang mirip, karakter itu tentunya bisa siapa saja. Namun, karakter dalam komik itu juga meneriakkan, "Gangnam Style!!" sembari menghajar seorang pemuda lain.

Tidak hanya itu perilaku buruk karakter seperti Psy dalam komik asal Negeri Sakura itu. Tokoh tersebut juga mengikat dua dara pelajar Jepang serta "menyiksa" mereka dengan memaksa mereka menyantap makanan-makanan Korsel, seperti kimchi, makanan hasil fermentasi khas Negeri Ginseng.

Komik Jepang itu ternyata diterjemahkan ke dalam bahasa Korea dan membuat para netizen (internet citizen) Korsel yang membacanya marah dan tidak terima, karena Psy digambarkan seperti itu. Para netizen pun berkomentar, "Ini tidak masuk akal", "Saya merasa tersinggung sebagai orang Korea", dan "Ini tindakan kelas rendah".